在德国上学的留学生放暑假可以做什么?

第一年暑假时我还很没心没肺,满脑子计划的都是吃喝嫖赌……啊不对,吃喝玩乐。于是在德国境内小转了三四个城市,又跑了一趟巴黎,一趟巴塞罗那。期间写了两篇论文,两个月时间就酱婶地轻轻松松没有啦。

第二年暑假时我开始反思自己了(!),于是去比利时走了一圈后,回来就报了驾校开始上理论课&背题目。无奈我在正经之路上总是太容易跑偏,中途遂拐去花了小半个月研制广式月饼,最终弄出五六十块来赶中秋节的场。又写了一篇论文,去了次马洛卡,第二个暑假就又扑了街。

如今我站在第三个暑假的门口,一边熬着毕业论文,一边跪求各路HR用工作合同甩我一脸,一边面临房子到期要去学校睡长椅蹭wifi的危机,一边卡里刨去各种费用目测只剩下每天三个Brezel的钱……

“呐,我们出来混的人呢,早晚是要还的。”

——德 尼采 《查拉图斯特拉如是说》

哈哈开个玩笑。我这种惫懒鬼开的是散漫模式,不学也罢。

正经地说呢,即使是文科生,假期能做的事情当然也有很多。只不过,一般需要提前很久开始观察争取。

在上述的第一个暑假里,我的一个同专业学长跟我一样在旅游,但他去的是肯尼亚……当了一个月的野生动物保护志愿者。

在上述的第三个暑假里,我的另一个同专业学妹即将跑去巴黎实习:一个中法电影节即将在德国召开(我也不懂这什么逻辑啊摔!),急求中文母语,精擅德语者来任字幕翻译。

这些机会,散落分布在汹涌的网络信息洪流之中,且一般比暑假提前一两个月发布。所谓功夫在平时,非有心者,不可得也。

不过这里万万没有苛责你不用心的意思,出国没多久的学生,哪个没多少绕过几个弯路呢。只希望这个答案能对你此后的几个寒暑假安排有所帮助,看得出你是个对自己有要求的少女(少年?),这样的状态很好。

既然暑假已经开始了,再临时找实习不是特别现实。那么,

第一条建议,是可以多刷刷萍聚等网站,看附近大城市暑假里是否有展会安排,是否有公司寻找翻译;

第二条建议,是看看学校信息板或网页,看是否有人求中文家教或语伴,或其他你中意的打工信息;

第三条建议,是如果真心想打份工体验生活的话,逐个店上门询问是否有暑期工需要也是可行的;

第四条建议,是如果以上寻找全部落空,也不要陷入“是否一个暑假即将荒废”的罪恶感。不如静下心想想自己以后想从事哪方面工作?需要培养什么技能?一个暑假足够学习Excel和PS的基础操作,努努力也能把《国际贸易实务》通读一遍画下重点。以后想在德国找工作的话,日耳曼文学专业的学生如果除了德语外没有其他专业的知识,可是件蛮艰苦的事情。

当然了,还是要以能练到德语的机会优先。

下一个暑假如果还想做个短期实习之类,记得早点开始搜集信息。学校网站、系里的信息栏、朋友的讯息都值得关注,甚至去问自家教授是否有机会提供都是可行的。把自己变身成小雷达,机会未必比F-22更难探测哟。

一下子先想到这么多,过些天有时间和想法的话再来补充呗。