旅游日语,商务日语,应用日语什么区别

三种日语的区别

旅游日语相对要简单一些，除了旅游业务方面的知识，当然还有团队管理、业务联络等。当然，你在其他领域的知识掌握得越多，在旅游上的发挥就越有空间，取得效果就越好。

商务日语，注重的是待客、谈判、交际、人来客往等场合的用语。尤其有访客的接待，拜访客户时的礼仪，和谈判时的技巧等，当然商务还要掌握涉及领域的一些专门词汇，以及法律，海关关务，国家政策等等方面，可以说商务日语要求比旅游日语要多。

应用日语必须掌握语言、文学、历史、政治、经济、社会文化等方面的基本理论和基础知识。接受日语听、说、读、写、译等方面的良好训练(强化口语训练)，掌握一定的科研方法，具有从事管理及接待工作较好的翻译素质。语言运用能力要强，达到市场所需要的专业翻译人员的需求。相对来说是三种日语里面难度最大的。

三种日语的主要倾向：

商务日语要会一些国际贸易和电子商务的常识，商务性强

应用日语相对于旅游日语来说偏向于读写，翻译性强

旅游日语主要是学导游经典相关的日语，旅游性强