伦敦景点英文

伦敦旅游景点英语介绍

伦敦作为英国政治、经济、文化、世界金融中心,其无论是在欧洲还是世界,都占有举足轻重的地位。下面小编为大家整理的一些伦敦旅游景点英语介绍，希望大家喜欢!

伦敦旅游景点英语介绍一

泰特现代美术馆(Tate Modern)

Sitting grandly on the banks of the Thames is Tate Modern,Britain's national museum of modern and contemporary art. Its unique shape is due to its previously being a power station.Inside you'll find temporary exhibitions by top artists from Damien Hirst to Gauguin.The gallery's restaurants offer fabulous views across the city.

屹立在泰晤士河畔的英国泰特现代美术馆，是英国现代和当代艺术的国家博物馆。泰特现代美术馆外观独特，这是因为它曾经是一个发电站。美术馆举办达明·赫斯特、高更等***艺术家的临时展览。从美术馆餐厅里，可观赏到整个城市的美景。

伦敦旅游景点英语介绍二

伊丽莎白塔(Elizabeth Tower)

The Houses of Parliament and the clock tower,commonly called Big Ben,are among London's most iconic landmarks. London's Big Ben clock tower is to be renamed Elizabeth Tower to mark the queen's 60th year on the British throne.Technically,Big Ben is the massive bell inside the clock tower,which weighs more than 13 tons.Big Ben's timekeeping is strictly regulated by a stack of coins placed on the huge pendulum.Even after a bomb destroyed the Commons chamber during the Second World War,the clock tower survived and Big Ben continued to strike the hours.A special light above the clock faces is also illuminated,letting the public know when parliament is in session.

英国议会大厦及其附属钟楼，俗称大笨钟，是伦敦数一数二的代表性建筑。为纪念英国女王伊丽莎白二世女王登基60周年，英国决定将“大笨钟”钟楼更名为“伊丽莎白塔”。准确来说，大笨钟指的是时钟塔内超过13吨重的大钟。大笨钟报时***，全靠巨大钟摆上的一叠硬币装置。二战时炸弹摧毁了下议院会议厅，钟楼幸免遇难，大笨钟的钟声依然准时响起。每当钟面上方被光照亮时，民众便知道议会正在召开会议。

伦敦旅游景点英语介绍三

白金汉宫(Buckingham Palace)

A Buckingham Palace serves as both the office and London residence of her majesty-The Queen. It is one of the few working royal palaces remaining in the world today.During the summer,visitors can tour the nineteen State Rooms,which form the heart of the Palace.These magnificent rooms are decorated with some of the greatest treasures from the Royal Collection,including paintings by Rembrandt,Rubens and Canaletto.

白金汉宫既是英国女王的办公地点也是她的住所。它是世界上少数留存至今的***宫殿之一。暑期，游客们可以参观白金汉宫的19间国事厅。它们恰好构成了宫殿的核心，装饰华丽，陈设着最珍贵的***收藏。其中不乏荷兰画家伦勃朗、鲁本斯和意大利画家卡纳莱托的名作。

伦敦旅游景点英语介绍四

伦敦塔桥(Tower Bridge)

Over 100 years ago,the Victorians built a bridge that has become one of London's most famous landmarks. High level walkways were built to allow people to cross the Thames whilst the Bridge was lifted to let tall ships sail past.Inside the Tower Bridge Exhibition you will learn all about how the World's most famous bridge works and the history behind its creation.Enjoy the panoramic views from the walkways situated 45 metres above the Thames and visit the original Victorian engines.

早在100多年前的维多利亚时代，人们修建了伦敦塔桥。如今，它已成为伦敦比较***的地标之一。这座横跨泰晤士河的大桥分为两层，上层是人行道，下层桥身可以吊起，让大型船舶在桥下通过。伦敦塔桥内部设有展览，带你了解世界上比较有名的桥梁工程和它们的历史。快登上45米高的塔桥人行道一瞥泰晤士河全景，顺便参观一下维多利亚时代的桥梁操作引擎吧!