卡夫卡对于世界的最大影响是什么

被大师级人物萨特和加缪尊为师长的文学巨匠卡夫卡生前在家乡默默无闻,身后却声名远播。在卡夫卡120年诞辰之际,走近大师的诞生地,可以发现—— 布拉格的卡夫卡情结

今年7月3日是德语文学巨匠弗朗茨·卡夫卡诞辰120周年。作为卡夫卡诞生与生活过的捷克首都布拉格,对这位世界文学巨擘的认识却是希望借卡夫卡的光推动这座金色都市的旅游业发展。

弗朗茨·卡夫卡1883年7月3日诞生在布拉格,1924年6月3日卒于奥地利首都维也纳。生前卡夫卡可以说是默默无闻,而死后他却一跃成为现代文学的巨匠,人们将他与法国的普鲁斯特和爱尔兰的乔伊斯等名作家并列。美国著名作家奥登认为:“卡夫卡与我们时代的关系最近似于但丁、莎士比亚、歌德与他们时代的关系。”战后许多现代文学流派的产生都深受卡夫卡的影响。法国哲学家、剧作家、小说家萨特和加缪等人都尊卡夫卡为师长。

生前曾是“弃儿”

1989年以前,在卡夫卡的故乡布拉格,大多数人根本不知道这个作家。在那里,捷克作家哈谢克和他的《好兵帅克》名气远远超过卡夫卡的《城堡》、《变形记》、《美国》和《诉讼》等。当时的苏联东欧文学评论界把卡夫卡视为西方腐朽文化的代表,并加以排斥和批判。而捷克人也从来不认为卡夫卡是他们的同胞。

说来也是,奥地利人认为卡夫卡是自己的同胞;德国人也说卡夫卡是德国人,然而,卡夫卡的真正故乡——捷克却不认他,甚至对他一无所知,这就是卡夫卡的悲剧。当卡夫卡出生时,捷克尚处在奥匈帝国的统治之下,他的母语是德语。准确地说,卡夫卡是生活在捷克人中讲德语的犹太人圈子里。因此,他既不是捷克人,也不是德国人或奥地利人。他生活圈子里的人所讲的德语也不同于德语、奥地利和瑞士的德语。那是一个小圈子里的德语,一种书面德语。

正是这一悲剧现象造就了卡夫卡这个悲剧人物的悲剧作品,也造就了他的作品在语言和风格上的独一无二。他作品中的人物一大早醒来就变成了大甲虫(《变形记》)、怎么走也无法抵达城堡(《城堡》),被“残暴”的父亲一句话判处了死刑(《判决》),或者在夜半的钟声里被永远地流放(《乡村医生》)……

卡夫卡在梦中巡游,把读者带进他的梦想。他的作品实际上无任何意义可言,而只是恶劣环境中的恶劣心境的吐露,一种被记录下的噩梦。第二次世界大战后,人们面对的是被战火烧光的家园、死去的亲人、对前途的迷茫,于是产生了广泛而强烈的***鸣,于是有了一个作家去世后20多年的成名奇迹。

德国外交官的贡献

直到1989年东欧“变形”后,许多布拉格人才首次听到卡夫卡的名字。现在,卡夫卡终于成为布拉格的名人。在布拉格当过外交官的德国人高尔德施图克不无遗憾地说:“卡夫卡在布拉格不是作为作家出名,而是作为旅游业的一个吸引点,沦落为一件可以用来赚钱的物品。”

去过布拉格犹太人聚居区卡夫卡故居的人说,那间房子低矮得可怕,一进门就得低头弯腰。就是这间简陋的房屋,如今成为来自世界各地的旅游者向往的圣地。布拉格人终于认识到,这里面大有文章可做,于是在香烟盒、圆珠笔和蜡烛上,都出现了卡夫卡的头像。

更有甚者,凡是叫卡夫卡的人都遭到骚扰。在布拉格市的电话簿上,一***登记有127个叫卡夫卡的人。一个叫托马斯·卡夫卡的外交官说:“所有叫卡夫卡的人都被问过是否跟那位名人有亲戚关系。”

真正与弗朗茨·卡夫卡有亲戚关系的人还是存在的。今年24岁的马丁·卡夫卡是弗朗茨·卡夫卡侄子的孙子。问起他的曾叔公,马丁回答说:“我在学校里阅读过他的作品,那都是必须读的。他的文章很难懂。”马丁曾在布拉格查理大学(捷克历史最悠久的大学,用德语授课)学习过体育,后来成为西班牙一家橄榄球俱乐部队的一名职业球员。尽管橄榄球在捷克尚属边缘体育项目,但是,马丁·卡夫卡的知名度要比他的曾叔公弗朗茨·卡夫卡大得多。

当过外交官的德国人高尔德施图克经过长期努力,于1963年在当时还不把弗朗茨·卡夫卡当回事的捷克斯洛伐克布里策组织了一次卡夫卡研讨会,使自己也闻名世界。2000年,高尔德施图克在逝世之前终于办成了另一件事:他让布拉格市政府把卡夫卡故居门前的小广场命名为卡夫卡广场。捷克政府已越来越认识到卡夫卡对捷克的价值,布拉格市政府设立了卡夫卡文学奖,并且打算建一座卡夫卡纪念碑。

无论如何,在全世界文学爱好者的心目中,卡夫卡的价值主要体现在文学方面。