游山玩水用英语怎么说

游山玩水的英文：make a sightseeing tour

tour 读法? 英?[t(r); t(r)]美?[t?r]?

短语：

1、guided tour?有导游的游览

2、tour de france?环法自行车赛

3、tour group?旅行团；旅游团队

示例：

It was week five of my tour of the major cities of Europe.

这是我在欧洲主要城市旅行的第5周。

词语用法：

1、tour用作动词时意思是“旅游,参观”“巡回演出”,多指周游各地来观赏风景或了解某种文化,或在一定的范围内进行不间断的或重复的演出。

2、tour可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,后多接表示地点的名词或代词作宾语。

3、on?tour和on a?tour都表示“漫游中，周游中”，两者可替换使用。

词义辨析：

expedition, travel, excursion, tour, cruise这组词都有“旅行”的意思，其区别是：

1、expedition?指有特定目的远征或探险。

2、travel?泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行，多指到远方作长期旅行，不强调直接目的地，单、复数均可用。

3、excursion?较正式用词，常指不超过一天的短时期娱乐性游玩，也可指乘火车或轮船往返特定景点的远足旅游。

4、tour指最后反回出发地，旅途中有停留游览点，距离可长可短，目的各异的周游或巡行。

5、cruise?主要指乘船的游览并在多处停靠。