“行”的日文平假名发音

ぎょうgyou①

名词

1. 行。(くだり。)

後から3行目。/倒数第三行。

行を数える。/数行数。

行头をそろえる。/齐行写。

行をかえる。/换行;另起一行。

1行置きに书く。/隔一行写。

15ページの6行目に…。/在第十五页第六行。

この原稿は1行20字诘です。/这份原稿每行二十个字。

2. (仏)修行。

行を积む。/修行;苦修。

3. 行书。(行书。)

こうkou①

名词

1. 去,出行。去,尤指徒步旅行等。(行くこと。特に,旅行などで歩きまわること。))

行を***にする。/同行;一同前往。

2. 条,行。(くだり?すじ。)

涙数行下る。/流下几行眼泪。

3. 行。原指乐府的乐曲,故事的一种体裁,唐朝以后多为叙事诗。(もとが楽府の楽曲のこと。古诗の一体。唐代以降は,多く叙事诗。)

白楽天の琵琶行。/白乐天的琵琶行。