求翻译专业本科生系列教材:旅游英汉互译教程 pdf

作 者陈刚编著

丛书名翻译专业本科生系列教材

形态项 369

出版项 上海市:上海外语教育出版社 , 2009.09

ISBN号978-7-5446-1473-3

中图法分类号H319.4:F

原书定价35.00

参考文献格式 陈刚编著. 旅游英汉互译教程. 上海市:上海外语教育出版社, 2009.09.

内容提要:

本书***分4篇16章:概述篇、技巧篇、实践篇和综训篇,每篇4章,并附有思考题或练习题。“概述篇”是全书的总纲领,学好概述篇是学好其他3篇12章的前提。“技巧篇”在书中的难度定位属于“中级”,是迈向更高层级的关键篇章。“实践篇”在书中的难度定位属于“中高级”。实践的重要性、挑战性是不言而喻的,可谓不经一事,不长一智。本篇不仅对字、词、句、篇均提出了较高的标准及要求,还根据旅游翻译的特点提出难度最大的“重写”和“变译”之要求。“综训篇”即为综合训练篇,难度定位属于本书的“最高级”。

/AED7DD1E0000000004010000351BD88B?PTAG=40042.1.8